Comunitatea soferilor profesionisti Sari la conținut

Restrictii circulatie Germania pe timp de vara


Postări Recomandate

  • Members

Please keep the following in

mind:

Heavy lorry traffic is restricted

in the Federal Republic

of Germany from

1 July to 31 August. We trust

in your kind understanding

and cooperation, for this

measure is absolutely necessary

in order to ensure a

smooth flow of holiday traffic.

1. Vehicles affected by the

traffic ban:

Lorries with a maximum permissible

mass of more than 7.5

metric tons as well as lorries

with trailers.

2. Dates and hours of the

driving ban:

All Saturdays from 1 July to

31 August between 7 a.m.

and 8 p.m.

3. Routes affected by the

ban:

All autobahns and federal

highways mentioned overleaf.

4. Sunday traffic ban:

The traffic ban applying to

the entire road network on

Sundays and public holidays

between midnight and

10 p.m. (section 30 sub-section

3 German Highway

Code) remains unaffected

by the above arrangement.

5. Special permits:

Applications must be submitted

to the road traffic

authority competent for the

border crossing point concerned.

6. General exemptions:

The ban does not apply to

6.1. combined rail/road

goods transport from the

consignor to the nearest

loading station or from the

nearest unloading station to

the consignee,

6.2. combined port/road

goods transport between

the place of loading or unloading

and a port situated

within a maximum radius

of 150 kilometres (initial or

terminal haul),

6.3. the transport of

a) fresh milk and fresh milk

products,

B) fresh meat and fresh

meat products,

c) fresh fish, live fish and

fresh fish products,

d) perishable fruit and

vegetables,

6.4. empty runs in connection

with transport operations

specified in sub-para.

6.3. above.

The prescribed freight or

transport documents must

be carried for all freight and

must upon request be presented

to authorized personel

for examination.

lfd

Nr.

Autobahn Streckenbeschreibung

1 A 1 von Autobahnkreuz Köln-West über Autobahnkreuz Leverkusen-West, Wuppertal, Kamener Kreuz,

Münster bis Anschlussstelle Cloppenburg

2 A 2 von Autobahnkreuz Oberhausen bis Autobahnkreuz Bad Oeynhausen

3 A 3 von Autobahnkreuz Oberhausen bis Autobahnkreuz Köln-Ost, von Mönchhof Dreieck über Frankfurter

Kreuz bis Autobahnkreuz Nürnberg

4 A 4/E 40 von der Anschlussstelle Erfurt-Vieselbach bis zur Anschlussstelle Hermsdorf-Ost

5 A 5 von Darmstädter Kreuz über Karlsruhe bis Autobahndreieck Neuenburg

6 A 6 von Anschlussstelle Schwetzingen-Hockenheim bis Autobahnkreuz Nürnberg-Süd

7 A 7 von Anschlussstelle Schleswig/Jagel bis Anschlussstelle Hamburg-Schnelsen-Nord, von Anschlussstelle

Soltau-Ost bis Anschlussstelle Göttingen-Nord, von Autobahndreieck Schweinfurt/Werneck über Autobahnkreuz

Biebelried, Autobahnkreuz Ulm/Elchingen und Autobahndreieck Allgäu bis zum Autobahnende

Bundesgrenze Füssen

8 A 8 von Autobahndreieck Karlsruhe bis Anschlussstelle München-Obermenzing und von Anschlussstelle

München-Ramersdorf bis Anschlussstelle Bad Reichenhall

9 A 9/E 51 Berliner Ring (Abzweig Leipzig/Autobahndreieck Potsdam) bis Anschlussstelle München-Schwabing

10 A 10 Berliner Ring, ausgenommen der Bereich zwischen der Anschlussstelle Berlin-Spandau über Autobahndreieck

Havelland bis Autobahndreieck Oranienburg und der Bereich zwischen dem Autobahndreieck

Spreeau bis Autobahndreieck Werder

11 A 45 von Anschlussstelle Dortmund-Süd über Westhofener Kreuz und Gambacher Kreuz bis Seligenstädter

Dreieck

12 A 61 von Autobahnkreuz Meckenheim über Autobahnkreuz Koblenz bis Autobahndreieck Hockenheim

13 A 81 von Autobahnkreuz Weinsberg bis Anschlussstelle Gärtringen

14 A 92 von Autobahndreieck München-Feldmoching bis Anschlussstelle Oberschleißheim und von Autobahnkreuz

Neufahrn bis Anschlussstelle Erding

15 A 93 von Autobahndreieck Inntal bis Anschlussstelle Reischenhart

16 A 99 von Autobahndreieck München Süd-West über Autobahnkreuz München-West, Autobahndreieck

München-Allach, Autobahndreieck München-Feldmoching, Autobahnkreuz München-Nord, Autobahnkreuz

München-Ost, Autobahnkreuz München-Süd sowie Autobahndreieck München/Eschenried.

17 A 215 von Autobahndreieck Bordesholm bis Anschlussstelle Blumenthal

18 A 831 von Anschlussstelle Stuttgart-Vaihingen bis Autobahnkreuz Stuttgart

19 A 980 von Autobahnkreuz Allgäu bis Anschlussstelle Waltenhofen

20 A 995 von Anschlussstelle Sauerlach bis Autobahnkreuz München-Süd

lfd

Nr.

Bundesstraße Streckenbeschreibung

1 B 31 von Anschlussstelle Stockach-Ost der A 98 bis Anschlussstelle Sigmarszell der A 96

2 B 96/E 251 Neubrandenburger Ring bis Berlin

Link spre comentariu
Distribuie pe alte site-uri

  • Members
Link spre comentariu
Distribuie pe alte site-uri

  • Members

Am dat o traducere prin Google Translate la cele spuse de Johnny.

Vin in ajutorul colegilor care nu inteleg foarte bine engleza, asa cum sunt si eu de altfel :D. nu este o traducere foarte corecta, dar se intelege...

Multumim Johnny...!

Vă rugăm să țineți cont de următoarele, în

minte:

Trafic camion greu este restricționat

în Republica Federală

din Germania de la

7/un-8/treizeci și unu. Avem încredere

în înțelegere natură

și cooperare, pentru acest

măsură este absolut necesară

în scopul de a asigura o

flux de trafic de vacanta.

1. Vehiculele afectate de

interzicerea traficului:

Camioane cu un maxim admisă

masă mai mare de 7,5

tone metrice, precum și camioane

cu remorci.

2. Date și ore de

suspendarea carnetului de conducere:

Toate zilele de sâmbătă de la 1 iulie până la

31 august între 7 dimineața

și 20

3. Rutele afectate de

ban:

Toate autostrăzile și federale

autostrăzi menționat pe verso.

4. Duminica interzicerea traficului:

Interzicerea traficului se aplică

întreaga rețea de drumuri pe

Duminica și de sărbătorile legale

între miezul nopții și

22 (secțiunea 30 sub-secțiunea

3 Highway germană

Cod) rămâne neafectată

prin aranjamentul de mai sus.

5. Permise speciale:

Cererile trebuie să fie depuse

la traficul rutier

autoritatea competentă pentru

punct de trecere a frontierei în cauză.

6. Scutirile generale:

Interdicția nu se aplică

6.1. feroviar combinat / drum

transportul de mărfuri din

expeditor la cel mai apropiat

încărcare post de radio sau de

mai apropiată stație de descărcare a

destinatarul,

6.2. portului combinat / drum

transportul de mărfuri între

locul de încărcare sau descărcare

și un port situat

pe o rază maximă

150 de kilometri (inițial sau

termen terminale),

6.3. transportul

a) lapte proaspăt și laptele proaspăt

produse,

B) carne proaspătă și proaspete

produse din carne,

c) pește proaspăt, pești vii și

produse din pește proaspăt,

d) fructelor perisabile și

legume,

6.4. curselor fără încărcătură în legătură

cu operațiunile de transport

specificate în sub-alin.

6.3. de mai sus.

Transport de marfă prescrisă sau

documentele de transport trebuie să

se efectuează pentru toate costurile și

trebuie să fie prezentate la cerere

a autorizat Personalul

pentru examinare.

LFD

Nr.

Autobahn Streckenbeschreibung

1. A 1 von Autobahnkreuz Köln-West über Autobahnkreuz Leverkusen-vest, Wuppertal, Kamener Kreuz,

Münster bis Anschlussstelle Cloppenburg

2. A 2 von Autobahnkreuz Oberhausen bis Autobahnkreuz Bad Oeynhausen

3. A 3 von Autobahnkreuz Oberhausen bis Autobahnkreuz Köln-Ost, von Mönchhof Dreieck über Frankfurter

Kreuz bis Autobahnkreuz Nürnberg

4. A 4 / E 40 von der Anschlussstelle Erfurt-Vieselbach bis zur Anschlussstelle Hermsdorf-Ost

5. A 5 von Darmstädter Kreuz über Karlsruhe bis Autobahndreieck Neuenburg

6. A 6 von Anschlussstelle Schwetzingen-Hockenheim bis Autobahnkreuz Nürnberg-Süd

7. A 7 von Anschlussstelle Schleswig / Jagel bis Anschlussstelle Hamburg-Schnelsen-Nord, von Anschlussstelle

Soltau-Ost bis Anschlussstelle Göttingen-Nord, von Autobahndreieck Schweinfurt / Werneck über Autobahnkreuz

Biebelried, Autobahnkreuz Ulm / Elchingen und Autobahndreieck Allgäu bis zum Autobahnende

Bundesgrenze Füssen

8. A 8 von Autobahndreieck Karlsruhe bis Anschlussstelle München-Obermenzing und von Anschlussstelle

München-Ramersdorf bis Anschlussstelle Bad Reichenhall

9. A 9 / E 51 Berliner Ring (Abzweig Leipzig / Autobahndreieck Potsdam) bis Anschlussstelle München-Schwabing

10. A 10 Berliner Ring, ausgenommen der Bereich Zwischen der Anschlussstelle Berlin-Spandau über Autobahndreieck

Havelland bis Autobahndreieck Oranienburg und der Bereich Zwischen DEM Autobahndreieck

Spreeau bis Autobahndreieck Werder

11. A 45 von Anschlussstelle Dortmund-Süd über Westhofener Kreuz und Gambacher Kreuz bis Seligenstädter

Dreieck

12. A 61 von Autobahnkreuz Meckenheim über Autobahnkreuz Koblenz bis Autobahndreieck Hockenheim

13. A 81 von Autobahnkreuz Weinsberg bis Anschlussstelle Gärtringen

14. A 92 von Autobahndreieck München-Feldmoching bis Anschlussstelle Oberschleißheim und von Autobahnkreuz

Neufahrn bis Anschlussstelle Erding

15. A 93 von Autobahndreieck Inntal bis Anschlussstelle Reischenhart

16. A 99 von Autobahndreieck München Süd-vest über Autobahnkreuz München-Vest, Autobahndreieck

München-Allach, Autobahndreieck München-Feldmoching, Autobahnkreuz München-Nord, Autobahnkreuz

München-Ost, Autobahnkreuz München-Süd sowie Autobahndreieck München / Eschenried.

17. A 215 von Autobahndreieck Bordesholm bis Anschlussstelle Blumenthal

18. A 831 von Anschlussstelle Stuttgart-Vaihingen bis Autobahnkreuz Stuttgart

19. A 980 von Autobahnkreuz Allgäu bis Anschlussstelle Waltenhofen

20. A 995 von Anschlussstelle Sauerlach bis Autobahnkreuz München-Süd

LFD

Nr.

Bundesstraße Streckenbeschreibung

1. B 31 von Anschlussstelle Stockach-Ost der A 98 bis Anschlussstelle Sigmarszell der A 96

2. B 96 / E 251 Neubrandenburger Ring bis Berlin

Link spre comentariu
Distribuie pe alte site-uri

Alătură-te conversației

Poți posta acum și să te înregistrezi mai târziu. Dacă ai un cont, autentifică-te acum pentru a posta cu contul tău.

Vizitator
Răspunde la acest topic...

×   Alipit ca text avansat.   Alipește ca text simplu

  Doar 75 emoji sunt permise.

×   Linkul tău a fost încorporat automat.   Afișează ca link în schimb

×   Conținutul tău precedent a fost resetat.   Curăță editor

×   Nu poți lipi imagini direct. Încarcă sau inserează imagini din URL.

  • Navigare recentă   0 membri

    • Nici un utilizator înregistrat nu vede această pagină.
×
×
  • Creează nouă...

Informații Importante

Pentru a naviga pe acest site , trebuie sa respectati termenii Termeni de Utilizare.