Un padurar matol-lache, plecand de la crasma, isi da seama ca nu mai are palaria pe cap. Cum sa mearga el asa, la nevasta, fara palarie? Noroc mare avu, gasi un magazin deschis si intra. Acolo, vanzatoarea bunicica-rau, mai avea si o batistutza de fustitza pe ea, ce-i trecu prin minte betzivului, sa o sicaneze putin:
-"Hac! Saru' mana duduie, palarii aveti?"
-"Da, dom'le, de care doriti?"
-"Pai, hac! Una verde. Nu prea verde, da' verde sa fie!!"
Vanzatoarea, dragutza, se urca pe o scara sa-i dea omului ce i-a cerut. Betzivul, vazand picioare frumoase, se gandeste sa o mai puna o data pe drumuri, adica sa mai urce scara si zice:
-"Pai, nu e buna deloc. Am cerut una verde, nu prea verde, da' verde sa fie! Hac!"
Si tot asa de vre-o 3-4 ori, de-si pierde biata fata rabdarea si-i zice de la obraz:
-"Auzi dom'ne, n-ar fi mai bine sa ma pupi dumneata'n fund ? Nu prea'n fund, da'n fund sa fie!"
ps : suna mai ,, civic ,, cu modificarile facute !!